ARCHIVES DE LA BIENNALE DE PARIS, 1975

Lillana Porter

Née en 1941 à Buenos Aires, vit à New York, USA, depuis 1964.

Expositions personnelles

1959
Galeria Proteo, Mexico

1960
Galeria Municipal de Veracruz, Mexique

1961
Galeria Galatea, Buenos Aires

1962
Galerie Nice, Buenos Aires

1963
Galeria Plastica de Mexico Prints International, Ontario, Canada
Galeria Lirolay, Buenos Aires

1964
Van Bovenkamp Gallery, New York, USA

1966
Galeria Lirolay, Buenos Aires
Gallery Daché, New York, USA
Galeria Amigos del Arte, Montevideo

1967
Mail Exhibition nr 2, New York
Graphic Workshop, USA

1969
Faculté d'architecture, Caracas Musée des beaux-arts, Caracas
Associated American Artists, New York, USA
Musée des beaux-arts, Santiago du Chili
Ouatre expositions par courrier, lnstituto Torcuato di Tella, Buenos Aires

1972
Galleria Diagramma, Milan, Italie
Libreria Einaudi, Milan, Italie

1973
Hundred Acres Gallery, New York, USA
Museum of Modern Art, New York, USA
Galleria Conz, Venise, Italie

1974
Galeria Colibri, Porto Rico
Galeria Conkright, Caracas
Galerie Stampa, Bâle, Suisse
Galleria Diagramma, Milan, Italie
Musée d'art moderne, Bogota

1975
Hundred Acres Gallery, New York, USA

Expositions collectives

1962
Gravures argentines, Tokyo

1963
Biennale de gravure, Santiago du Chili

1964
Magnet New-York, Bonino Gallery, New York

1965
100 Contemporary, Pratt Graphic Art Conter, New York, USA
Biennale de gravure, Santiago du Chili
Biennale de Ljubljana, Yougoslavie
Gravures latinoaméricaines, Zegri Gallery, New York, USA

1966
Galeria Aristos, Universidad de Mexico Galeria Plastica, Buenos Aires

1967
Toward Fandso, Pratt Graphic Art Center, New York, USA
Galerie La Tour, Genève, Suisse

1968
Art in Editions New Approaches, New York University, USA
Biennale de Cracovie, Pologne
Biennale de Tokyo
Galerie Doktor Glass, Stockholm Avangard Festival, New York, USA

1969
Printmaking in America, lnstitute of Contemporary Art, Londres
N.7, Paula Cooper Gallery, New York, USA
Museum of Seattle, VVashington Museum of Trenton, New Jersey, USA
Experimentos 69, Instituto Torcuato di Tella, Buenos Aires
Gravures latinoaméricaines, Zegri Gallery, New York, USA

1970
Biennale de gravure, San Juan, Porto Rico
Biennale de Tokyo
Information, Museum of Modern Art, New York, USA

1971
Biennale d'art graphique, Cali, Colombie
Collage of Indignation, Hundred Acres Gallery, New York, USA
Protest Prints, exposition itinérante aux USA

1972
New York Cultural Center, USA
Fourth International Miniature Print Exhibition, exposition itinérante aux USA
Biennale de gravure, San Juan, Porto Rico

1973
Books made by artists, University Museum, Berkeley, Californie, USA
Biennale d'art graphique, Cali, Colombie
Books made by artists, Pratt Graphic Art Center, New York
Grafica Internacional, Galeria Conkright, Caracas
Biennale de Ljubljana, Yougoslavie
L'estampe contemporaine, Bibliothèque nationale, Paris

1974
Fourth British International Print Exhibition, Bradford, Grande-Bretagne
Nineteenth National Print Exhibition, The Brooklyn Museum, New York, USA

Collections publiques

Museum of Modern Art, New York
Museo del grabado, Buenos Aires
Museo Universitario, Mexico
Museum of Philadelphia, USA
Museo de Bellas Artes, Caracas
Bibliothèque nationale, Paris
The New York Public Library
Museo de Bellas Artes, Santiago du Chili
RCA Corporation Chase Manhattan Bank Musée national, Varsovie
Muzeum Sztuki, Lodz, Pologne

Œuvres présentées

Still life, 1976 (sérigraphie, 300 cm de largeur)
Still life, 1975 (sérigraphie, 300 cm de largeur)
Etching 1, 1975 (photo etching, 100 x 60 cm)
Etching 2, 1975 (photo etching, 180 x 60 cm)
Etching 3, 1975 (photo etching, 100 x 60 cm)
Etching 4, 1975 (photo etching, 100 x 60 cm)

Durant ces sept dernières années, j'ai consacré mon travail à l'étude de la disparité entre l'image et la réalité. Il existe une grande partie du territoire de notre perception qui ne nous atteint pas : il s'agit de la distance entre les objets et la perception que nous en avons, entre ces choses et les mots qui les définissent, entre ces choses et nous. Mon travail est une exploration visuelle de ce territoire.

Liliana Porter