ARCHIVES DE LA BIENNALE DE PARIS, 1975

Tsuneo Nakai

Né en 1947 à Osaka, Japon, vit à Osaka, Japon, depuis 1970 enseigne à l'Ecole supérieure de commerce, Yokohama, Japon.

Etudes et formation

Université des arts, Tokyo

Expositions personnelles

1971
Galerie Tamura, Tokyo
Mori's Form, Osaka, Japon

1972
Galerie Nirenoki, Tokyo
Galerie Tamura, Tokyo

1973
Théâtre Tenjosajiki, Tokyo
Galerie Signum, Kyoto, Japon

1974
Galerie MatoGrosso, Tokyo
Galerie MatoGrosso, Tokyo

Expositions collectives

1967
Sogetsu experimental film festival, Sogestsukaikan, Tokyo

1968
Sogetsu film art festival, Sogestsukaikan, Tokyo Japan
art festival, exposition itinérante aux USA

1969
The fluorescent chrysanthemum, ICA, Londres
L'image prend la parole, Galerie 16, Kyoto
Galerie Shinanobashi, Osaka, Japon
Festival du courtmétrage d'Oberhausen, RFA

1972
Urban open space in Hiroshima, Hiroshima, Japon

1973
Film media in Tamura 73, Galerie Tamura, Tokyo

1974
Film exhibition Ibaragi, Osaka, Japon
100 feet film festival, Tokyo, Kyoto, Japon
Underground cinema recent works, Tokyo
Expression in film 74, Art Core Hall, Kyoto, Japon
Pourquoi le film? dix ans de film individuel, Tokyo
Concours international du film expérimental, Belgique

1975
Film media in Tamura 74, Galerie Tamura, Tokyo
Festival du court métrage d'Oberhausen, RFA
Underground cinema recent works, Tokyo

Publications personnelles

Vers le monde apparent (entretien avec Hiyoshi Awazu), The Design Review nr 7, 1968
Le film sanglant, est-ce notre désir ? Underground cinematheque nr 15, 1973
Une poignée d'argent recueillie aux ténèbres, Underground cinematheque nr 19, 1974
Le film ou le champ magnétique de signification, Geijutsukurabu nr 9, 1974

Films

La peau somnolente, 16 mm, couleur, 12 mn, 1967
Paludes, 16 mm, noir et blanc, 24 mn, 1968
Endress exchange, 16 mm, noir et blanc, 3 mn
Film, 16 mm, noir et blanc, 3 mn, 1971
Lumière, 16 mm, couleur, 3 mn, 1971
Alchemy, 16 mm, noir et blanc, 32 mn, 1971
Noise, 16 mm, couleur, 20 mn, 1972
Azoth, 16 mm, couleur, 20 mn, 1973
Elixir, 16 mm, couleur, 20 mn, 1974
Plastic, 16 mm, couleur, 32 mn, 1974
Mythologie 113, 16 mm, couleur, 39 mn, 1974

Bandes vidéo

Video plastic, noir et blanc, 30 mn, 1974
Video plastic, couleur, 60 mn, 1974

Bibliographie

Ryoichi Hirai, Sansai, septembre 1971, octobre 1972, septembre 1974
Ryoichi Hirai et Arata Tani, BijutsuTecho, mars 1974

Films présentés

Alchemy, 1971 (16 mm, noir et blanc, 32 mn)
Elixir, 1974 (16 mm, couleur, 20 mn)

Pour le film en tant que matériau, la signification ne provient pas seulement de la citation des instantanés vraisemblables des paysages ou des choses, mais elle relève de l'objectivation ontologique du film même, au moyen des événements réels sur la pellicule émulsionnée ou des drames incarnés. La question n'est pas ce dont on parle mais la manière dont on en parle et la signification provoquée au cours du discours. L'existence du film, silencieuse par nature, serait pourtant malheureusement déformée par un discours inconsciemment bavard qui, inutilement prolongé et suspendu en l'air faute d'appui, s'effondrerait à son tour comme un simple camouflage. Pour parler du film, parler de son existence, il faudrait d'abord le débarrasser de son mythe qu'est l'enregistrement.

Tsuneo Nakai, Geijutsukurabu nr 9, 1974