Commissaire général : Naîma Khatib-Bougibar
Directeur des Musées et des Antiquités

La peinture marocaine, qui a à peine plus de quinze ans d'existence, traverse actuellement, Je premier émerveillement passé, une crise sans doute inévitable, mais qui est la preuve même de sa vitalité. Les jeunes peintres travaillent dans des conditions difficiles et avec des moyens souvent précaires, faisant encore trop généralement figure de précurseurs incompris, et ils ont beaucoup de courage et de mérite à rechercher toujours de nouveaux moyens d'exprimer ce qu'ils sentent et ce à quoi ils croient. En effet, comme sans doute dans de nombreux pays où le mode d'expression pictural est récent, le peintre non scrupuleusement figuratif est tout de suite accusé de plagier ses maîtres étrangers et de s'éloigner de la "réalité marocaine", alors qu'il est depuis longtemps admis que l'abstraction est très proche et même incluse dans la culture arabe traditionnelle. Les peintres de la réalité conventionnelle d'une part, et les peintres "naïfs" et "primitifs" d'autre part, se trouvent nettement plus appréciés du public non averti, et la préférence de l'étranger, résidant ou de passage, n'est pas faite pour corriger cette tendance. Nous avons donc choisi cette année, pour représenter le Maroc, des peintres résolument non figuratifs qui ont le courage de leur position. Cherkaoui, devenu parisien d'adoption, n'en reste pas moins profondément attaché aux signes ancestraux; Elbaz, actuellement à Londres, se lance avec fougue dans toutes les possibilités qu'offre la peinture ; Meki Meghara, de formation plus espagnole, se révèle l'un des plus talentueux et semble avoir trouvé son équilibre dynamique; Bennani reste au Maroc pour lutter et faire admettre au public la liberté de l'art Amar, sans cesse à la recherche d'une nouvelle technique, se spécialise maintenant dans la gravure Yacoubi, seul nouveau venu à la Biennale, vit à New York, c’est un peintre de "l’instinct" arrivé à l’abstraction par une démarche personnelle et toute naturelle.

Naîma Khatib-Bougibar

Peinture et dessin

Mohammed BENNANI
Né en 1937 à Fès (Maroc)
Agadir, 1964 (gouache, 66 x 86)

Ahmed CHERKAOUI
Né en 1934 à Boujad (Maroc)
Divinité 1, 1965 (huile, 60 x 80)

André ELBAZ
Né en 1934 à El Jadida (Maroc)
Composition marine, 1964 (huile, 110 x 89)

JilaIi GHARBAOUI
Né en 1930 à Jarf el MehI (Maroc)
Résurrection, 1965 (gouache, 75 x 108)

Meki MEGHARA
Né en 1932 à Tetouan (Maroc)
Ruines, 1964 (huile, 85 x 102)
Mystiques, 1964 (huile, 95 x 64)

Ahmed YACOUBI
Né en 1932 à Fès (Maroc)
Chute de corps, 1964 (huile, 67 x 80)

Gravure

Mohamed AMAR
Né en 1939 à Salé (Maroc)
Le chat de la cité universitaire, 1964 (gravure, 64 x 53)