Commissaire général : Xavier Carvajal

La débordante activité créatrice de nos jeunes artistes, aux multiples tendances et aux précieuses contributions en des champs bien divers, montre clairement que l’artiste espagnol, personnel, libre, imaginatif, apporte à la tâche totale de la création artistique sa propre valeur, son propre langage, son propre effort, ses risques en marge de tout compromis, sa volonté de collaborer à la recherche de nouvelles expressions pour un monde en constant renouvellement. Conscient de cette réalité, nous avons voulu que la participation espagnole laisse de côté toute représentation de groupe ou de tendance, sans prétendre, d’autre part, donner un panorama général de l’oeuvre artistique, réalisée ces dernières années en Espagne, où l’affirmation de valeurs neuves et l’incessant labeur d’essai qui s’accomplit rendent la synthèse impossible dans les limites d’une exposition. Nous avons sélectionné un nombre réduit d’artistes, aux tendances et caractères très différents, dans chacune des sections correspondantes. Nous avons puisé dans la riche pépinière des jeunes artistes espagnols actuels sans que ce choix ait d’autre but que de les faire connaître et apprécier à leur valeur par le public et la critique internationale. Dans la section de Décoration Théâtrale, l’Espagne sera représentée par quatre élèves du "Centre Espagnol de l’Institut International du Théâtre" qui ont fait quatre montages scéniques, différentes versions de la même oeuvre : Noces de Sang, en hommage à notre grand Federico Garcia Lorca. Dans la section de cinéma, nous avons choisi deux élèves de l’Ecole Cinématographique, avec les films réalisés par eux pendant l’année scolaire, pour donner un aperçu d’un aspect très important de notre jeunesse : sa quête d’une formation sérieuse et consciente.

Xavier Carvajal

Antonio MIRAIDA
Né en 1942 à Tarrasa (Espagne)
Diptyque I, 1965 (huile, 95 x 130)
Diptyque lI, 1965 (huile, 95 x 130)

Joan RABASCALL
Né en 1935 à Barcelone (Espagne)
Collage sur papier I, 1965 (collage, 50 x 65)
Collage sur papier H, 1965 (collage, 50 x 65)

Alejandro REINO
Né en 1935 à Las Palmas de Gran Canaria (Espagne)
Triptyque Printemps, 1965 (huile, 162 x 273)
Triptyque Eté, 1965 (huile, 162 x 273)

Vicante VELA
Né en 1 931 à Jérez de la Frontera (Espagne)
Peinture I,1965 (huile, 145 x 113)
Peinture III, 1965 (huile, 145 x 113)

Sculpture

Xavier CORBERO
Né en 1935 à Barcelone (Espagne)
Relief, 1965 (acier et bronze, 60 x 60 x 7)
Elément mobile, 1965 (acier inoxydable, 50 x 50 x 60)

Feliciano HERNANDEZ
Né en 1936 à Gallegos de Altamiros (Espagne)
Sculpture en fer I,1964 (planche en fer,130 x 110 x 30)
Sculpture en fer lI. 1965 (planche en fer, 66 x 40 x 35)
Sculpture en fer III, 1965 (planche en fer, 60 x 40 x 30)
Sculpture en fer IV, 1965 (planche en fer, 30 x 60 x 20)

Gravure

Manuel ALCORLO
Né en 1935 à Madrid (Espagne)
Raguse, 1962 (eau-forte, 39 x 49)
Chasseur de la Toscane, 1962 (eau-forte, 24 x 32)
Syllabes pour Eros, 1965 (eau-forte, 32 x 25)
Porta Portese, 1965 (eau-forte, 32 x 25)
L’âne d’or, 1965 (eau-forte, 32 x 25)
Les chats, 1965 (eau-forte, 32 x 25)
La poupée, 1965 (eau-forte, 32 x 25)

Julian SANTAMARIA
Né en 1930 à Madrid (Espagne)
Gris et noir, 1965 (lithographie, 50 x 42)
Lande blanche, 1965 (lithographie, 40 x 50)
Terre brune, 1965 (lithographie, 43 x 50)
Terre ocre, 1965 (lithographie, 40 x 50)
Broussaille bleue, 1965 (lithographie, 43 x 50)